IT-Übersetzungen

IT-Übersetzungen, richtig gemacht

Lingo Olé Translations ist der führende Übersetzungsdienst für IT-Fachleute und bietet qualitativ hochwertige, präzise und zuverlässige Übersetzungen.

Wir sind die Sprachexperten der IT

Unser Team von erfahrenen Übersetzern/innen kann alles übersetzen, was Sie im IT-Bereich benötigen. Wir bieten eine breite Palette von IT-Übersetzungsdienstleistungen an, darunter:

  • Systembeschreibung und Benutzerhandbücher
  • Technische Dokumentation (Benutzerhandbücher, Installationsanweisungen usw.)
  • Software-Lokalisierung
  • Lokalisierung der Website

Unser engagiertes Lokalisierungsteam kann Ihre gesamte Website von A bis Z übersetzen. Dabei kümmern wir uns sowohl um die eigentliche Übersetzung als auch um die technische Seite – wir übersetzen den Text jeder Seite und erstellen Links neu, damit Besucher aus aller Welt nahtlos navigieren können.

Wir können Ihnen auch bei den technischen Aspekten der mehrsprachigen Suchmaschinenoptimierung helfen. Wir sorgen dafür, dass Ihre Website so eingerichtet wird, dass sie in einer mehrsprachigen Umgebung funktioniert, und wir helfen Ihnen, Ihre Website für alle lokalen Suchmaschinen, einschließlich Google, zu optimieren.

Sind Sie an einer Übersetzung in einem anderen unserer Fachgebiete interessiert?

Wir machen nicht nur I.T.-Übersetzungen. Sehen Sie sich unsere anderen Fachgebiete an. Wenn Sie ein Dokument aus einem anderen Bereich haben, fragen Sie uns einfach, denn es ist sehr wahrscheinlich, dass wir eine(n) fachkundige(n) Übersetzer(in) in unserem Team haben.