Traducción

¿Buscas un servicio de traducción completo? Lingo Olé es lo que necesitas.

Siempre tenemos la solución adecuada

Calidad garantizada

Sólo contamos con los traductores nativos profesionales más experimentados para garantizar siempre traducciones de la máxima calidad.

Soluciones a medida

Cada documento se personalizará y adaptará culturalmente para que encaje a la perfección con el público destinatario y capte el verdadero significado que encierra.

Alcance global

Consigue por fin un alcance mundial con la posibilidad de llegar a todo tipo de audiencias, independientemente del idioma.

Idiomas

Nos especializamos en la traducción de los siguientes idiomas:

  • alemán (CH)*
  • alemán (DE & AT)*
  • árabe
  • búlgaro
  • catalán
  • checo
  • chino (cantonés)
  • chino (mandarín)
  • coreano
  • danés
  • eslovaco
  • esloveno
  • español (ES)*
  • español (LAM)*
  • estonio
  • euskera
  • finlandés
  • francés (FR, BE, CH, QU)*
  • gallego
  • griego
  • holandés
  • húngaro
  • inglés (GB, US IE...)
  • irlandés
  • islandés
  • italiano
  • japonés
  • letón
  • lituano
  • noruego
  • polaco
  • portugués (BR)*
  • portugués (PT)*
  • rumano
  • ruso
  • sueco
  • sueco
  • turco
  • ucraniano
  • vietnamés
Variantes y dialectos regionales:

Nuestro equipo de traductores incluye traductores nativos que adaptarán tus documentos al público concreto en función de su ubocación.

Estas variantes incluyen:

  • inglés para Gran Bretaña, Estados Unidos o Irlanda. 
  • francés para Francia, Bélgica, Suiza o Quebec.
  • alemán para Alemania, Austria o Suiza.
  • portugués para Portugal o Brasil.
  • español para España o variantes latinoamericanas.

Nuestros principales ámbitos de especialización

Nuestro equipo de traductores ofrece una amplia gama de campos especializados, además de traducciones generales. Somos un equipo altamente cualificado en diversos campos (que se enumeran a continuación). Gracias a esta amplia experiencia, podemos ofrecer traducciones precisas y especializadas que satisfacen las necesidades de nuestros clientes. Nuestros traductores son expertos en sus respectivos campos y tienen un profundo conocimiento de la terminología específica y de los matices culturales que deben tenerse en cuenta para que una traducción sea un éxito.

Finanzas
Informática
Inmobiliario
Jurídico
Lujo
Marketing
Médico
Negocios
Turismo

Nuestros 6 pasos al éxito

Todos los encargos de traducción siguen nuestro proceso basado en seis etapas, lo que garantiza una calidad óptima en cada entrega.

01.

Pedido

Realizas tu pedido.

Nos aseguramos de que disponemos de los lingüistas especializados adecuados para el proyecto.

Analizamos los documentos y confirmamos todas las especificaciones del proyecto.

02.

Puesta en marcha

Asignamos tu proyecto al experto o equipo de expertos correspondiente.

03.

Traducción

La traducción de tu documento se realiza conforme a los requisitos acordados según el proyecto.

04.

Control

Nuestro proceso de control de calidad tiene lugar una vez finalizada la traducción inicial.

Controlamos el formato y la maquetación del documento para asegurarnos de que coincide con el original.

05.

Entrega

Te entregamos tu traducción a tiempo en el formato y la forma acordados contigo.

06.

Seguimiento

Quedamos a tu disposición para cualquier seguimiento que necesites.

Con tu permiso, podremos enviarte un cuestionario de satisfacción que nos permita asegurarnos de que siempre respondemos a tus necesidades.